QUINTA DIVISION:
Salazar F. C. 2 vs. Atlético Argentino 2
Jorge Newbery 2 vs. Juventud Unida 0
Deportivo Garré 5 vs. Deportivo Argentino 2
SEXTA DIVISION:
Salazar F. C. 0 vs. Atlético Argentino 9
Jorge Newbery 3 vs. Juventud Unida 3
Villa del Parque 1 vs. Cecil A. Roberts 0
Deportivo Garré 2 vs. Deportivo Argentino 2
Unión Deportiva de Tres Lomas 1 vs. Unión Deportiva de Bonifacio 0
SEPTIMA DIVISION:
Jorge Newbery 2 vs. Juventud Unida 2
Villa del Parque 3 vs. Cecil A. Roberts 1
Deportivo Garré 0 vs. Deportivo Argentino 0
Unión Deportiva de Tres Lomas 3 vs. Unión Deportiva de Bonifacio 0
Las posiciones en el interior de la nota.

El fin de semana del 31 de Agosto y 1º se Septiembre se realizaron los siguientes talleres:
• Taller de preparación para el Sacramento de la Confirmación.
Se realizó en el Salón parroquial. Participaron 46 adolescentes, varones y mujeres. Estuvieron acompañados por el quipo coordinador de la Escuela Misionera y por los Catequistas de Confirmación.
Se trabajó sobre los Dones y Frutos del espíritu y el compromiso misionero.

El área de Acción Social de la Municipalidad de Salliqueló informó que a partir del lunes 3 el Servicio Local de Protección de los Derechos del Niño y Adolescentes está a cargo de la Sra. María Isabel Ballesteros.
Para recabar mayor información respecto del funcionamiento del área podrán dirigirse a la Municipalidad al área de Acción Social donde se les brindará toda la información.

El pasado jueves, visitó Tres Lomas el Director General de Programas de Protección Ciudadana del Ministerio de Justicia y Seguridad de la Provincia de Buenos Aires; Luís Argañaráz.

El funcionario se entrevistó con el Intendente Municipal; Roberto Álvarez, con quien analizó la posibilidad de que el municipio local, en el corto plazo, pueda adquirir e instalar, las cámaras de seguridad para el ejido urbano treslomense.

El Intendente Municipal Roberto Alvarez y otros 21 jefes comunales de la provincia de Buenos Aires, participaron de una reunión con el Ministro de Infraestructura; Alejandro Arlía, el Presidente del Banco Provincia; Gustavo Marangoni, el Administrador del Instituto de la Vivienda; Pablo Sarlo y con el gabinete de ése organismo.

En la oportunidad, el Intendente Álvarez y el Ministro Arlía firmaron un convenio para la construcción de 25 viviendas mediante el recientemente lanzado programa “Buenos Aires Hogar”, instrumentado por el gobierno de la provincia, con la financiación del Banco de la Provincia de Buenos Aires.

El Intendente Municipal de Tres Lomas; Roberto Álvarez y el Subadminstrador General del Instituto de la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires; Arq. José Gervasio González Hueso, firmaron ayer, miércoles 5 de septiembre el convenio para la construcción de las 27 viviendas del plan “Compartir”, que se encontraba pendiente en nuestro distrito.
El convenio en cuestión es el Nro. 009 074 / 2012 y fue firmado ayer y enviado al departamento de legales del Ministerio de Infraestructura, quien una vez verificado que los documentos aportados por los distintos adjudicatarios se encuentran tal lo requerido, lo girará al área de contaduría para que libere los anticipos de obras.

La Municipalidad de Guaminí informa que debido a las incesantes lluvias registradas en nuestra región en las últimos semanas, la Comisión Local de Emergencia Agropecuaria convoca a los productores rurales a participar de una reunión, con el fin de evaluar la situación hídrica actual, el riesgo de inundacióny las posibles medidas a adoptar.
Dicha reunión se realizará el Lunes 10 de Septiembre a las 20 hs. en el Centro Cultural Municipal Sociedad Española de Casbas, sito en la calle Justo Condesse N°358 de dicha localidad y se hará lo propio el Lunes 17 de Septiembre a las 20 hs. en el Club Social y Deportivo Garré, sito en la calle -Boulevard de la Bandera s/n.

En el mes de setiembre celebramos, en la Iglesia, el mes de la Biblia. Esto se debe a que el 30 de setiembre se celebra el día de san Jerónimo. (340-420) ¿Quién fue san Jerónimo? Jerónimo le dedico su vida a la Palabra de dios. El Antiguo Testamento tenía dos versiones, la hebrea y la griega. La biblia de los LXX fue traducida por 70 sabios, ancianos, judíos todos que en Alejandría, alrededor del siglo III y II a. C, tradujeron la Biblia hebrea al griego, que era el idioma fuerte de aquella época. Toda traducción implica también una “interpretación” o un sentido que algo pierde frente al original y algo nuevo pone frente al mismo, o si se quiere para ser más elegante, hay una adaptación del lenguaje para quienes se dirige el escrito. Estas variantes de ninguna manera quieren significar “otra Biblia distinta”, pero si estar muy atentos con las palabras que se ponen y su campo de significados. Este autor tomando las dos versiones traduce todo el Antiguo Testamento-y el Nuevo también-al latín y la Biblia traducida por Jerónimo se conoce como la “Vulgata”.
Lea el texto completo en el interior de la nota.

El intendente de Tres Lomas, Roberto Alvarez, hizo referencia en “Rebelión en la Granja” a la inauguración de la sala de oncología. “Con esta inauguración no pretendemos hacer fiestas rimbombantes, ni salir en diarios nacionales ni en libros de salud. Nos importa la salud de los vecinos”.
“Todos conocemos lo triste de esta enfermedad, parece que el mundo se termina, y no es así. La tecnología como la que hoy ponemos en marcha es una salida en muchos de estos casos”, expresó.
Por último, aseguró que “estamos aportando algo más en salud, para que la situación que vive el vecino no sea tan traumática”.

El sábado 8 de Septiembre a la mañana se realizó la inauguración formal de la sala de Oncología en el Hospital Municipal “Dr. Domingo Girotti” de Tres Lomas. El director de Salud, Diego Alfonso, expresó que “habrá tres áreas: un consultorio, donde la doctora hará los controles; un lugar donde el paciente hará la quimioterapia; y otro donde la enfermera hará las preparaciones para el tratamiento. En el manejo cotidiano, las enfermeras se irán capacitando, en técnicas específicas para que cuando empiecen los tratamientos esté todo bien en marcha”.
También aseguró que para las cuestiones de mayor complejidad, podrán seguir los traslados o derivaciones. “Es una sala de oncología donde se realizarán tratamientos en un determinado nivel; algunos requerirán traslados o derivaciones de acuerdo a su complejidad. Por ejemplo, no hay equipo de radioterapia, por lo que se deberán trasladar. Pero es un paso importante porque se evitará que un número importante de pacientes deban viajar, y sean bien atendidos y contenidos además por la familia”.
Por su parte, la Dra. Salaverry, responsable del área, dijo que se creó para “poder ayudar a la gente que padece esta patología; logramos un consultorio más amplio, la sala de tratamiento, más confortable, con un enfermero a su disposición. Tuve el apoyo de lo que pedí, se hizo, y lo agradezco por los pacientes”.